Desde épocas remotas, en la cultura y en las leyes ha estado siempre presente la subordinación de las mujeres respecto a los hombres. Este fenómeno no se ha limitado sólo a la errónea idea de la biológica inferioridad femenina, sino que ha trascendido las fronteras de lo racional hasta llegar incluso a manifestarse mediante comportamientos violentos que, acreditados por el patriarcado y ratificados posteriormente por las sociedades y Estados, conforman la histórica y universal violencia contra mujeres y niñas por motivos de sexo.

Así, a pesar de que la violencia contra las mujeres no es un fenómeno nuevo, porque tiene un innegable antecedente histórico en el sistema patriarcal, es hasta en la actualidad que su reconocimiento, visualización y, por tanto, su percepción como problema de interés público encuentra su base en el análisis de los aspectos normativos como el principal andamiaje para regular las conductas sociales que lo generan.

En tal sentido, en sus cinco capítulos el presente estudio pretende contribuir a un mejor abordaje de la violencia contra las mujeres por motivos de sexo desde la dimensión jurídica, específicamente a la luz del nuevo marco normativo salvadoreño que alcanza su máxima expresión en la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres (más conocida con el acrónimo de LEIV), vigente desde el 1 de enero de 2012.